Definition

1. Noun:
   • Reed (of a woodwind instrument): A thin piece of cane, wood, or synthetic material that vibrates to produce sound in certain musical instruments, especially in a clarinet or saxophone.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy cần thay một cái giăm kèn mới cho cây clarinet. (He needs to replace the reed on his clarinet.)
  • Âm thanh của kèn có hay hay không phụ thuộc nhiều vào chất lượng của giăm kèn. (Whether the instrument sounds good or not depends a lot on the quality of the reed.)

Advanced Usage

• "giăm kèn đơn": single reed (as used in clarinets and saxophones).
  • Clarinet sử dụng loại giăm kèn đơn. (The clarinet uses a single reed.)
• "giăm kèn kép": double reed (as used in oboes and bassoons).
  • Oboe và bassoon đều sử dụng giăm kèn kép. (The oboe and bassoon both use a double reed.)

Variants and Related Words

• Dăm kèn: An alternative spelling for "giăm kèn".
• Lưỡi gà: This is a more general and common Vietnamese term for "reed" in the context of musical instruments. It can be used interchangeably with "giăm kèn".
  • Lưỡi gà bằng gỗ mía thường cho âm thanh ấm áp hơn. (A cane reed usually produces a warmer sound.)

Synonyms

• Reed: The direct English equivalent.
• Languette: The French loanword sometimes used in Vietnamese musical contexts, meaning "tongue" or "small blade", referring to the reed.

Related Phrases

• Thổi kèn: To play a wind instrument (literally "to blow a horn/instrument").
  • Cô ấy học thổi kèn clarinet. (She is learning to play the clarinet.)
• Lên dây: To tune (an instrument). While not specific to reeds, it is a related musical term.
  • Trước khi chơi, bạn nên lên dây cho đàn. (Before playing, you should tune your instrument.)

1. Tongue (of a clarinet)